Dr. Appe Hutauruk, SH., MH.
Dosen Fakultas Hukum Universitas Mpu Tantular
Ketua Umum Komunitas Masyarakat Anti Korupsi
AKTIVIS 1998
SIKAP HIDUP YANG BENAR
Hari ini aku akan menjadi diriku sendiri, anak Allah ~ Today I will be my true self, a child of God;
Tuhan terkasih, tolonglah kami untuk mengasihi-Mu dengan segenap hati, dari jiwa serta kekuatan dari pikiran kami, dan mengasihi sesama manusia seperti diri kami sendiri ~ Dear Lord, help us to love You with all our heart and soul and strength, and mind and to love our fellow human beings as ourselves;
Sebagai seorang Kristen, aku merupakan bagian dari keluarga Kristus ~ As a Christian, I am part of the family of Christ;
Bapa Sorgawi tolonglah agar kami tetap percaya kepada-Mu dalam setiap hal di kehidupan kami ~ God knows, exactly what I need;
Jawaban mujizat mungkin tidak seperti yang kita harapkan namun mungkin semuanya adalah hal – hal yang kita butuhkan ~ The answers of the miracles, might not be what we expected but they just might be exactly what we need;
Allah memberikan kesempatan kedua ~ God gives second chances;
Kesalahan masa lalu tidak harus menghalangi kita untuk melayani Allah ~ Our past mistakes don’t have to prevent us from serving God;
Kita bisa memusatkan perhatian bukan pada hal – hal yang mungkin hilang dalam hidup, tetapi lebih kepada semua berkat yang Allah curahkan kepada kita ~ We can focus our attention not on what might be missing in our lives but rather on all the blessings that God has lavished on us;
Hari ini saat ketakutanku muncul, aku akan mengingat bahwa Allah dapat memberikan kedamaian bagiku ~ Today when my fears arise, I will remember that God can give me peace;
Writer and Copyright:
Dr. Appe Hutauruk, SH., MH.
Dosen Fakultas Hukum Universitas Mpu Tantular
Ketua Umum Komunitas Masyarakat Anti Korupsi
AKTIVIS 1998